Malqueridas

A film by

Chile, Germany / 75' / 09/2023 / documentary

They are women. They are mothers. They are prisoners serving long sentences in a correctional facility in Chile. Their children grow up far from them, but remain in their hearts. In prison, they find affection in other partners who share their situation. Mutual support among these women becomes a form of resistance and empowerment.
Malqueridas builds their stories through images captured by them with cell phones inside the prison, recovering the collective memory of a forgotten community.

“The director puts us side by side with the incarcerated women, without passing any judgment on their value, and this is a prowess of cinema’s poetic license”
Square Eyes - LOGO-SIC-ORIZZONTALE-POS
“The director puts us side by side with the incarcerated women, without passing any judgment on their value, and this is a prowess of cinema’s poetic license”
Square Eyes - LOGO-SIC-ORIZZONTALE-POS

Tana Gilbert

Biography

Chilean filmmaker. Her short documentaries have been screened internationally at festivals such as Hot Docs, RIDM Montreal International Documentary Festival, Chicago International Film Festival, Seminci, Valdivia International Film Festival, among others. She has a Master’s Degree in Documentary Film from the University of Chile and teaches film courses in different Chilean universities. Tana was selected for the IDFA Academy in 2019. Malqueridas is her first feature film.

Filmography

Malqueridas (2023) – feature – 75′
No star (2022) – short – 25’
I’m still here (2017) – short – 14’
Rest, Zulema (2013) – short – 9’

Square Eyes -

Crew

Director: Tana Gilbert
Screenplay: Tana Gilbert, Paola Castillo Villagrán, Javiera Velozo, Karina Sánchez
Producer: Errante: Paola Castillo Villagrán
Co-producer: Dirk Manthey
Cinematographer: Women deprived of their liberty
Sound Design: Carlo Sanchez, Janis Grossmann-Alhambra
Editor: Javiera Velozo, Tana Gilbert
Animation: Fanny Leiva Torres, José Miguel Barriga
Research: Loreto Contreras, Alejandra Díaz
Narration: Karina Sánchez

Festivals

50+ selections, 15+ awards

Select highlights: 

  • Venice Settimana Internazionale della Critica, Italy (30 August – 9 September, 2023)
    Official Selection Won: IWONDERFULL Grand Prize for best film of the competition, Mario Serandrei Award – Hotel Saturnia Award for Best Technical Contribution, Special Mention for Editing with the Valentina Pedicini – Authors under 40 Award
  • Festival Internacional de Cine de Valdivia, Chile (9 – 15 October, 2023)
    National Competition Won: Audience Award & Special Mention Competition
  • São Paulo Int. Film Festival, Brazil (19 October – 1 November, 2023)
    New Filmmakers Competition
  • Seminci – Valladolid Int. Film Festival, Spain (21 – 28 October, 2023)
    Time of History Official Selection Competition
  • Mar del Plata Int. Film Festival, Argentina (2 – 12 November, 2023)
    Altered States Competition
    Won: Astor Piazzolla Award for the Best Film
  • Documentary Festival Amsterdam, The Netherlands (8 – 19 November, 2023)
    Best of Fests
  • FIDOCS International Documentary Film Festival, Chile (16 – 23 November, 2023)
    National Competition
    Won: Youth Jury Award & Special Mention National Competition
  • Rencontres Int. du Documentaire de Montréal, Canada (16 – 26 November, 2023)
    International Competition
  • International Film Festival of India – IFFI Goa, India (20 – 28 November, 2023)
    Cinema of the World
  • Muestra de Cine de Lanzarote, Spain (23 November – 3 December, 2023)
    Official Selection Won: Best Film & Special Mention – Youth Jury Award
  • La Habana – Festival Int. del Nuevo Cine Latinoamericano, Cuba (8 – 17 December, 2023)
    Documentary Feature Competition Won: Martin Luther King Center Pathways Award & Feisal Award (Federación de Escuelas e Imagen y Sonido de América Latina)
  • Ismailia IFF for Documentaries and Short Films, Egypt (28 February – 5 March, 2024)
    Long Documentary Films Competition Won: Second Prize for Best Documentary Feature
  • Berwick Film & Media Arts Festival, United Kingdom (7 – 10 March, 2024)
    New Cinema Awards
  • Las Palmas de Gran Canaria Int. Film Festival, Spain (19 – 28 April, 2024)
    Bande A Part competition
    Won: Best Film in Bande A Part Competition
  • Jeonju International Film Festival, South Korea (1 – 10 May, 2024)
    Frontline
  • IndieLisboa Int. Film Festival, Portugal (23 May – 2 June, 2024)
    International Competition

Password




Press materials

EPK: Click here

Stills, poster & directors photos: Click here

Dialogue list English, Spanish & Italian: Click here

Trailer: Click here

Excerpts and trailer: Click here

 

 

Press quotes

“Because its subject is vertiginous, because its formal approach is masterful, a radical gesture that makes the off-screen come to life and shows us only the details, the blurred image, the stolen pixels. Narrative and set-up are at the service of the witnesses. The director puts us side by side with the incarcerated women, without passing any judgment on their value, and this is a prowess of cinema’s poetic license”
Jury statement – Settimana Internazionale della Critica ’23

“Malqueridas is so full of incident and emotion that it could be a Charles Dickens novel, but these are real people. The film gives a face and voice to the unseen, allowing the viewer to glimpse the humanity of the inmates and care about all the heartbreak they endure.”

“…weaves together a tapestry of heartache, hope and harsh reality.”

“…the emotional impact is clear and sharply focused.”
Review: Allan Hunter – Screen International

“Gilbert to collate a view of this world that is more intimate, and prisoner-led, than what is usually depicted in movies about jail life.”

“The standard, moralising condemnation that prisoners have willfully abandoned their children by breaking the law is here rejected in favour of a much more nuanced, sensitive POV of deep empathy and awareness of wider, brutal socio-economic forces at play. Jail time for these mothers means not only the deprivation of freedom in literal terms, but also a loss of human connection, influence and control.”
Review: Carmen Gray – The Film Verdict

“an anthem of human, maternal, cinematographic resistance”
Review: Antonio Maiorino – Taxidrivers

“The strength of Malqueridas lies right on the boundary between vision and blindness, the same that separates forced isolation from the idea of a city.”
Michele Faggi, Indie-Eye Cinema

“Tana Gilbert has signed a work of annihilating and aching beauty, which manages to become even utopian; among the first works seen at the Venice Lido one of the most convincing, and courageous.”
Review: Raffaele Meale – Quinlan

“Tana Gilbert’s documentary Malqueridas, about incarcerated mothers in Chile, is an example of Sisterhood’s formidable strengths.”
Review: Kees Driessen – Business Doc Europe